Tuyển translator và editor

Editor là công việc của người xóa text(phần chữ) trong bản raw chất lượng tốt nhất và chèn text tiếng Việt vào đó.Công việc này không nhất thiết phải biết tiếng anh và tiếng nhật.Chỉ cần thành thạo PS và có mắt thẩm mỹ một chút.
Một số điểm chú ý của công việc :

_Thành thạo PS
_Text chèn phải đc đặt ở chế độ smooth
_Text chèn phải nằm giữa khung, khi nằm trên nền (background) thì phải có màu khác bao quanh
_Text chèn không được sai chính tả.

Sẵn tiện giới thiệu về Translator, đây là công việc của người dịch thuật từ tiếng Anh sang tiếng Việt (hoặc một số tiếng khác), không bao gồm công việc của Editor mà chỉ dịch đơn thuần, save vào file word và send cho Editor.
Chú ý :
_Câu cú rõ ràng, có ý nghĩa, không lủng củng, khó hiểu.
_Không sai chính tả.
_Ngôi xưng hô phù hợp.
_Hạn chế dùng những từ khiếm nhã.